Scopri le origini del termine "cannabis" attraverso le antiche tavolette cuneiformi degli Assiri. Tra l'etimologia di Qunabu e l'uso terapeutico dell' Azallû contro la depressione, un viaggio alle radici della pianta sacra.
Sapevi che la parola "cannabis", utilizzata oggi nel linguaggio scientifico e quotidiano di tutto il mondo, affonda le sue radici linguistiche nella culla della civiltà mesopotamica?
Nei testi cuneiformi risalenti al I millennio a.C., gli antichi Assiri utilizzavano il termine Qunabu (o Qunnabu). Secondo autorevoli filologi e antropologi, tra cui la celebre studiosa Sula Benet, questa voce assira rappresenta l'antesignano etimologico diretto che ha attraversato i secoli.
Dal mesopotamico Qunabu, il termine è stato assimilato dalle popolazioni nomadiche degli Sciti, fino ad approdare nel greco antico con la voce kánnabis, integrandosi infine nel latino e nelle moderne lingue europee.
Per la civiltà assira, la canapa era ben lontano dall'essere una semplice materia prima agricola destinata alla tessitura o alle cordame. Era considerata una risorsa vegetale di prim'ordine, dotata di un valore rituale e di spiccate proprietà fitoterapiche.
I sacerdoti e i medici dell'epoca (šipu) impiegavano estratti della pianta sia all'interno di complesse fumigazioni purificatrici e cerimoniali, sia per la preparazione di composti officinali e unguenti.
Nelle tavolette di argilla incise in caratteri accadici, la pianta di cannabis viene spesso identificata con il termine medico Azallû. Tra le indicazioni terapeutiche giunte fino a noi attraverso la decifrazione dei testi medici assiri, emerge una scoperta straordinariamente moderna.
L' Azallû veniva prescritto per alleviare la malinconia, la tristezza profonda e quelli che oggi definiamo sintomi legati alla depressione o agli stati ansiosi.
La pianta veniva spesso ridotta in polvere o infusa in liquidi rigeneranti, combinata con altre erbe aromatiche per riequilibrare lo stato emotivo del paziente e lenire i dolori fisici.
Questa testimonianza storica rappresenta uno dei più antichi promemoria documentati dell'utilizzo dei cannabinoidi per il sostegno del sistema nervoso e del benessere psicofisico.
La riscoperta della parola Qunabu e dei trattati medici assiri ci dimostra come il legame tra l'uomo e le proprietà riequilibranti della canapa sia profondo e millenario. La scienza moderna e lo studio del sistema endocannabinoide non fanno che confermare ciò che la medicina antica aveva già intuito migliaia di anni fa.
Su Hempsquare continuiamo a promuovere la cultura della canapa coniugando il rigore dell'informazione scientifica al valore storico di una tradizione botanica senza tempo.
Continua a esplorare la sezione News di Hempsquare per scoprire altre curiosità, approfondimenti etimologici e storia dal mondo della canapa.